4th Annual Gold Ribbon Dinner Dance

Hi to all our Friends, Family Members, Volunteers and Board Members at Amigos de Alejandro, non-profit..
Hola a todos nuestros amigos, familiares y voluntarios de Amigos de Alejandro, asociacion sin fin de lucro.....
 
September is almost here, I can tell as the heat is giving us a break.....
Septiembre ya casi esta aqui, el clima me lo dice con pequeños descansos del calor....
 
So September is our chance to turn our homes, office, school in GOLD...Why  ?  .. Because !!..
Septiembre es nuestra oportunidad de adornar nuestro hogar, oficina, escuela en color ORO...Porque?..Pues bien porque !!!!
 
          "September is Childhood Cancer Awareness Month" 
 
                 "Septiembre es el mes de concientizacion sobre el Cancer Infantil"
 
 
Two very special people passed away this week because of Cancer....Dr. Ortiz & Emmanuel Lucero young man from Holtville, CA... many more will go due to this terrible illness...is our chance to make a difference while they continue fighting...
 
Dos personas muy queridas fallecieron esta semana devido a esta terrible enfermedad....Dr. Ortiz & Emmnuel Lucero joven residente de la Ciudad de Holtville, muchos mas se irán también devido a esta devastadora enfermedad....es nuestra oportunidad para hacer la diferencia mientras continúan en su lucha..
 
I'm sending to you information about our Charity event to Benefit Children with Cancer....
Te envio información sobre nuestro próximo evento a beneficio de Niños con Cancer.
 
Thank You and God Bless You .........
Gracias y que Dios los llene de Bendiciones.......